butzis-on-tour

Schon wieder wir! Sind seit heute mittag in Auckland und nach 3h USA-aehnlichem Durchwuehlen und Fragen nach verdaechtigen Sachen auch aus dem Flughafen entlassen worden… Hurra! Die Sonne scheint (wie fast ueberall, wo wir hinkommen) und es ist sogar warm! Natuerlich lange kein Vergleich zu Moorea… Weitere Bilder davon kommen noch.

Moorea jedenfalls war schon ziemlich anstrengend, jeder Tag war busy ohne Ende, mussten uns staendig zwischen Nichtstun, aufs Meer gucken, schauen oder warten und vielleicht mal ins Meer huepfen entscheiden – ich muss sagen, wir standen kurz vorm Burn-Out… 🙂

Es hat uns echt total gut gefallen, aber 5 Tage reichen dann auch – da lohnt sich’s schon, auch mal weiterzuziehen und vielleicht noch ne andere Insel kennenzulernen. Ausserdem ist Tahiti dann auch nicht unbedingt fuer den typischen Backpacker-Geldbeutel geeignet… Dafuer haben wir ja jetzt Neuseeland. Werden Silvester hier in Auckland verbringen und uns dann erst mal nen Job suchen, damit wir auch weiterhin die Reise ohne Geldsorgen geniessen koennen!

Wir wuenschen Euch allen nen guten Rutsch, feiert schoen, lasst es Euch gutgehen, trinkt ein Glaeschen fuer uns mit und denkt mal an uns!

Wir werden das gleiche tun! Die besten Gruesse in die Heimat an alle!!! Wir haben Euch lieb!

Andy und Kathrin

hallo zusammen und froehliche Weihnachten!

Sitzten grade in der SUEDSEE auf Moorea und lassen uns die Sonne auf den Bauch scheinen. Es ist soooo heiss, das koennt ihr euch gar nicht vorstellen. Aber schoen isses! die Rochen und Haie schwimmen quasi vor der Haustuer vorbei, waren schon schnorcheln und Andy auch tauchen. A Traum! Falls wir nicht wieder kommen, guckt mal hier vorbei, die Wahrscheinlichkeit ist hoch, uns hier zu finden 🙂

Anbei unser Weihnachtsgruss – da waren wir allerdings noch in Californien (wie man unschwer erkennen kann!)

Nach langer Zeit melden wir uns auch mal wieder zu Wort.

Sind jetzt schon den dritten Tag in San Francisco – es ist soooo schoen hier!! Und das, obwohl gar kein Sommer ist. Haben trotzdem bisher super Glueck mit dem Wetter, jeden Tag Sonne und relativ warm – ach und keinen Nebel!! 🙂

Bevor wir hier angekommen sind, waren wir in Puerto Rico nochmal fuer 1 Tag am Strand und einen Tag im Regenwald – watt schoen!! Semi-wildes campen und eine laaaaaaaaaaaaaaange Rueckfahrt nach San Juan inklusive…. Unser Flug von San Juan nach Washington war ok, hatten dann in Washington 30 Minuten Zeit umzusteigen, zwar nicht viel, hat aber funktioniert. Konnten sogar noch essen kaufen gehen! Puenktlich sassen wir also im Flieger und haben auf den Abflug gewartet – und gewartet… und gewartet… Irgendwann mal ne Durchsage, dass wir Probleme mit den Bremsen oder so haetten. Aha. Ein Mechaniker kommt, aber wir brauchen erst nen neuen Parkplatz. Gut. Warten also. Etwas spaeter wieder eine Durchsage. Irgendwelche Teile muessen ausgetauscht werden. Prima! So ging das dann 2,5 h weiter. Mit 3h Verspaetung sind wir dann endlich losgeflogen (fuer alle Touristiker hier: Die 4 Stunden Verspaetung haetten wir dann auch schon lieber gehabt, da waere wenigstens nicht nur Zeit verloren gegange!).

Endlich in San Francisco angekommen haben wir schnell ein Hotel gesucht, sind mitten in der Nacht hier angekommen und haben erst mal geschlafen…

Und dann am morgen los in die Stadt!!!! Zuerst mal sind wir zum Union Square gelaufen und haben uns ein Muni-Ticket geholt, sind dann gleich mal mit dem Cable Car zur Fisherman’s Wharf gefahren und haben da eigentlich den ganzen Tag verbracht! Da ist’s aber auch schoen! Leider sind zur Zeit keine Seeloewen da. Ich glaube, sie fliehen vor uns.

Gestern sind wir nach Chinatown gelaufen, auf den Telegraph Hill und den Turm rauf und dann wieder runter an den Pier 39 zum in der Sonne chillen. Danach essen und zurueck zum Union Square (wir wurden vom Bremser des Cable Cars rausgeschmissen, weil waehrend der Fahrt aufgesprungen waren – pah. sowas aber auch), wollten bisserl shoppen, aber die Laeden hier entsprechen nicht ganz unserem Budget 🙂 Mal sehen, was wir hier noch finden koennen… Ab morgen haben wir dann unseren Mietwagen und werden uns auf Richtung Sueden machen. Und fuer heute ist Lombard-Street und dann mal gucken angesagt!

Und neue Fotos gibts jetzt auch noch, da lang!

Hallo Ihr Lieben,

sind seit gestern in der Karibik angekommen, hier ist es heiss und schoen 🙂
Bleiben jetzt erst mal zwei Tage in Old San Juan zum Waesche waschen, Paeckchen packen, Internet etc. was halt alles so erledigt werden will und ab morgen haben wir einen Mietwagen, der uns 2 Tage lang in den Urwald begleiten wird, wo wir zum ersten Mal unser Zelt aufzuschlagen versuchen!! hahaha….

Die Kreuzfahrt war uebrigens super empfehlenswert, lecker essen jeden Tag – Schnecken, Hummer, Jakobsmuscheln, Austern etc. Alles, was das Feinschmeckerherz begehrt. Schade, dass wir uns das nicht dauerhaft leisten koennen!

Sollte jemand aber mal ne Kreuzfahrt machen wollen, dann ist das definitiv eine gute und guenstige Alternative zu einem 2 Wochen Pauschalurlaub in der Tuerkei! 🙂

Neue Bilder gibt’s hier und da

Liebe Zissi,

alles Gute nachtraeglich zu deinem Geburtstag! Dieses Bild ist an Deinem Geburtstag am Strand von Agadir entstanden. Wir hoffen, Du hattest einen schoenen Tag und eine super Feier!

Liebe Gruesse aus Teneriffa von Andi und Kathrin

hallo zusammen,
wollten uns nochmal melden, bevor wir uns auf den weg ueber den grossen teich machen. haben seitdem nicht viele neue fotos gemacht – agadir war jetzt nicht soo der hit – dreckig, stinkig und die typisch aufdringlichen leute, die dir jeden scheiss andrehen wollen… nun ja. man war mal dort. die beiden seetage waren dafuer umso besser 🙂 viel essen, sport und sonne.
und heute in teneriffa ists zear warm, aber bewoelkt. und sonntag, dh alles ist geschlossen. gar nicht mal so gut fuer uns!

macht ja nix, da haben wir mehr zeit fuer den blog!

Aktuelle Fotos folgen bald, der Rechner hier ist ziemlich besch*** 🙂

Das naechste Lebenszeichen von uns kommt dann aus Puerto Rico!!

02.12.2009 – Málaga

Liebe bemitleidenswerte Daheimgebliebenen,

sind heute morgen 10:00 MEZ in Málaga an der Costa del Sol vor Anker gegangen. Nach ein paar stürmischen Tagen auf See und an Land schwankt es innerlich noch etwas, aber es wird immer wärmer. T-Shirt-Wetter, Flip Flops und kurze Hosen sind ausgepackt! 🙂

Nach den letzten Tagen Sightseeing steht morgen unser erster Seetag auf dem Programm. Dann geht es nach Agadir (Marokko fuer die, die es nicht wissen *g*), bevor es nochmal fuer einen Tag nach Teneriffa geht und danach überqueren wir den Atlantik (in einer Kabine mit FENSTER!!!) – hoffentlich ohne Eisberge.

Ab dem 12.12.2009 sehen wir endlich wieder Land, aber wahrscheinlich kommen wir vorher nochmal online, um Euch mit weiteren Fotos und lustigen Kommentaren zu versorgen.

Ach, und neue Fotos gibt es auch, nämlich hier

PS: da das Internet hier sehr langsam ist, koennen wir nicht so viele Fotos hochladen. Für alle interessierten gibt es einen ausführlichen Diavortrag, wenn wir wieder zuhause sind.

und schliesslich noch ein
PPS: Wettervorhersage für Agadir die nächsten Tage: Sonne, 23 Grad… puh, das ist ganz schön kühl! 😀